- Jul 12, 2018
- 9,342
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
SENDER: Christopher Hofstad, Chief of Investigations of The Royal Lighthouse Service (@Connor )
RECIPIENT: Swedish County Police Commissioner for Rörbäcksnäs, Swedish National Police Board
SECURITY: ENCRYPTED
Commissioner,
I hope that this message meets you in good spirits. Locals along the Klarälven River here in Norway have complained about unusual occurrences in a wooded area on the border with Sweden. Local police have investigated this incident to a minimal extent, but because an international border is involved it has been pushed up the food chain. The Royal Lighthouse Service has an investigative division, which I am in charge of, and has national jurisdiction over the Kingdom of Norway. While we normally investigate incidents and crimes committed on the open seas or on the coast, there are some unique instances where we do not. In all honesty, Kripos effectively declined to take up this case and it ended up being dropped on my desk. The Minister of Coastal Affairs has permitted me to send this message to you, and ask for your assistance in this matter.
Because we do not know if these strange occurrences are taking place in exactly Norway or Sweden, we'd like to request a local Swedish police officer to assist two of our agents in the investigation, in the event that this goes beyond the Norwegian border. At the moment, the extent of this investigation involves: the alleged theft of sheep, alleged illegal logging, and alleged trespassing. If you would be willing to spare an officer for this investigation, our agents would be happy to meet him in Rörbäcksnäs where they could brief him. If you could help me out here, I would greatly appreciate this and owe you one. The two I would be sending to Sweden to meet your guy are:
Special Agent Markus Johansen and Special Agent Mary Overbay.
Fair winds and following seas,
Christopher Hofstad
Chief of Investigations, Royal Lighthouse Service