[VT]: Message to Hungary

[HeadlessSeeker]

Socialist Republic of Vietnam
Encrypted - Classified - Vietnamese Government Only - No Media - Protected by SIN
​

Recipients:
Janos Martonyi, Foreign Minister, Hungary
CC: Pham Xuan Do, President, Socialist Republic of Vietnam

Greetings,

I would like to officially open relations between Vietnam and Hungary as our country has stabilized with a new permanent government. I would like to establish a trade route between our two countries as a part of this. Vietnam can provide for exports Electrical machinery, Footwear, Computers, Textiles, and Furniture at this time. I would also like to state that should the need arise Vietnam is willing to provide relief aid should the winter situation in Europe become any worse.

Best wishes

From:
Phạm Bình Minh, Minister of Foreign Affairs, Socialist Republic of Vietnam

@Emelk

 

[HeadlessSeeker]

@Emelk

 

[Emelk]

---

​

---

Hungarian Republic
[Classified and Encrypted]​

---

Sender:	Janos Martonyi, Minister of Foreign Affairs, Hungarian Republic
Recipient:	Phạm Bình Minh, Minister of Foreign Affairs, Socialist Republic of Vietnam
Subject:	Diplomatic Relations

Dear Mr Pham

We are delighted that you have initiated communication between our two government. I believe a congratulations is in order for your new government.
We are more than happy to open diplomatic relations. In order for us to reestablish diplomatic missions, I would like for us to sign a Diplomatic Missions Agreement. This ensures that our respective embassies, consulates and citizens are protected by domestic law, rather than just international law. I have sent a draft copy to you.

Hungarian - Vietnamese Diplomatic Mission Agreement

Article 1

(1a) The Head of the Mission is the person charged by the Sending State with the duty of acting in that capacity.

(1b) The Members of the Mission are the Head of the mission / Members of staff of the mission.

(1c) A Diplomatic Agents is the Head of the mission or a Member of the Diplomatic staff of the mission.

(1d) The Premises of the Missions are buildings (Parts / Land) owned by the counter-part government, used for the purpose of the mission. (Including Residence)


Article 2

FUNCTIONS OF A DIPLOMATIC MISSION CONSIST OF —

(2a) Representing the Sending State in the Receiving State.

(2b) Protecting in the Receiving State, the interests of the Sending State (and its Nationals) within the limits permitted by International Law.

(2c) Negotiating with the Government of the Receiving State.

(2b) Ascertaining by Lawful means, conditions and developments in the Receiving State, and reporting thereon to the Government of the Sending State.

(2e) Promoting Friendly Relations between the Sending State and the Receiving State, and developing, but not limited to, their Economic, Cultural and Scientific Relations.


Article 3

PREMISES AND DOCUMENTS OF THE MISSION —

(3a) The Premises of the Missions shall be inviolable. Agents of the Receiving State may not enter them, except with the explicit consent of the Head of the mission.

(3b) The Receiving State is under a Special Duty to take all appropriate steps to protect the Premises of the Mission against any intrusion /damage of the mission.

(3c) The Premises of the Mission, Furnishings, Property and Transport of the mission shall be immune from Search, Requisition, Attachment or Execution.

(3d) The Archives and Documents of the mission shall be inviolable, at any time and wherever they may be.

(3e) The Receiving State shall permit / protect Free Communication of the mission for all Official Purposes. Communicating with the Government (And other Consulates of the Sending State) wherever situated, the mission may employ all appropriate means, including Diplomatic Couriers and Messages in CODE or CIPHER.


Article 4

IMMUNITY OF THE MEMBERS OF THE MISSION —

(4a) The person of a Diplomatic Agent shall be inviolable. He shall not be liable to any form of Arrest or Detention. The Receiving State shall treat him respect and take all appropriate steps to prevent any attack on his Person, Freedom or Dignity.

(4b) The Private Residence of a Diplomatic Agent shall enjoy the same inviolability and protection as the Premises of the Mission.

(4c) His Papers, Correspondence and shall likewise enjoy inviolability.

(4d) A Diplomatic Agent shall enjoy immunity from the Criminal Jurisdiction of the Receiving State. He shall also enjoy immunity from its Civil and Administrative Jurisdiction.

(4e) A Diplomatic Agent is not obliged to give evidence as a witness.

(4f) .The immunity of a Diplomatic Agent from the jurisdiction of the Receiving State does not exempt him from the Jurisdiction of the Sending State.

(4g) The Members of the Family of a Diplomatic Agent forming part of his HOUSEHOLD shall, if they are not nationals of the Receiving State, enjoy the privileges mentioned in this article.

(4h) Without prejudice to their Privileges and Immunities, it is the duty of all persons to respect the Laws and Regulations of the Receiving State. They also have a duty not to interfere in the Internal Affairs of that State.


Article 5

FUNCTIONS OF A DIPLOMATIC AGENT COMES TO AN END —

(5a) Upon Notification by the Sending State to the Receiving State, that the function of the Diplomatic Agent has come to an end.

(5b) Upon Notification by the Receiving State to the Sending State, that it refuses to recognise the Diplomatic Agent as a member of the mission.

(5c) If Diplomatic Relations are broken off between two States and/or a mission is permanently or temporarily recalled, the Premises of the Mission is automatically returned to the receiving state.


Signed

Hungarian Republic
....Janos..Martonyi.......

Socialist Republic of Vietnam
................................

Your trade proposal is intriguing; primarily, we are interested in footwear and furniture. We, on the other hand, export:
1. Electrical machinery and equipment
2. Pharmaceuticals
3. Mineral fuels
4. Organic chemicals
5. Foodstuffs
I hope some of these items on this list peak your interest.

Your offer of aid and support during this time is very thoughtful and much appreciated. Hungary is lucky enough to have escaped the worst of it unlike our European friends, and what poor weather we do receive is perfectly manageable. So we would kindly decline your offer, simply because it is not needed.

Yours sincerely,

Janos Martonyi
Ministry of Foreign Affairs
Hungarian Republic

---

 

[HeadlessSeeker]

Socialist Republic of Vietnam
Encrypted - Classified - Vietnamese Government Only - No Media - Protected by SIN
​

Recipients:
Janos Martonyi, Foreign Minister, Hungary
CC: Pham Xuan Do, President, Socialist Republic of Vietnam

Greetings,

Hungarian - Vietnamese Diplomatic Mission Agreement

Article 1

(1a) The Head of the Mission is the person charged by the Sending State with the duty of acting in that capacity.

(1b) The Members of the Mission are the Head of the mission / Members of staff of the mission.

(1c) A Diplomatic Agents is the Head of the mission or a Member of the Diplomatic staff of the mission.

(1d) The Premises of the Missions are buildings (Parts / Land) owned by the counter-part government, used for the purpose of the mission. (Including Residence)


Article 2

FUNCTIONS OF A DIPLOMATIC MISSION CONSIST OF —

(2a) Representing the Sending State in the Receiving State.

(2b) Protecting in the Receiving State, the interests of the Sending State (and its Nationals) within the limits permitted by International Law.

(2c) Negotiating with the Government of the Receiving State.

(2b) Ascertaining by Lawful means, conditions and developments in the Receiving State, and reporting thereon to the Government of the Sending State.

(2e) Promoting Friendly Relations between the Sending State and the Receiving State, and developing, but not limited to, their Economic, Cultural and Scientific Relations.


Article 3

PREMISES AND DOCUMENTS OF THE MISSION —

(3a) The Premises of the Missions shall be inviolable. Agents of the Receiving State may not enter them, except with the explicit consent of the Head of the mission.

(3b) The Receiving State is under a Special Duty to take all appropriate steps to protect the Premises of the Mission against any intrusion /damage of the mission.

(3c) The Premises of the Mission, Furnishings, Property and Transport of the mission shall be immune from Search, Requisition, Attachment or Execution.

(3d) The Archives and Documents of the mission shall be inviolable, at any time and wherever they may be.

(3e) The Receiving State shall permit / protect Free Communication of the mission for all Official Purposes. Communicating with the Government (And other Consulates of the Sending State) wherever situated, the mission may employ all appropriate means, including Diplomatic Couriers and Messages in CODE or CIPHER.


Article 4

IMMUNITY OF THE MEMBERS OF THE MISSION —

(4a) The person of a Diplomatic Agent shall be inviolable. He shall not be liable to any form of Arrest or Detention. The Receiving State shall treat him respect and take all appropriate steps to prevent any attack on his Person, Freedom or Dignity.

(4b) The Private Residence of a Diplomatic Agent shall enjoy the same inviolability and protection as the Premises of the Mission.

(4c) His Papers, Correspondence and shall likewise enjoy inviolability.

(4d) A Diplomatic Agent shall enjoy immunity from the Criminal Jurisdiction of the Receiving State. He shall also enjoy immunity from its Civil and Administrative Jurisdiction.

(4e) A Diplomatic Agent is not obliged to give evidence as a witness.

(4f) .The immunity of a Diplomatic Agent from the jurisdiction of the Receiving State does not exempt him from the Jurisdiction of the Sending State.

(4g) The Members of the Family of a Diplomatic Agent forming part of his HOUSEHOLD shall, if they are not nationals of the Receiving State, enjoy the privileges mentioned in this article.

(4h) Without prejudice to their Privileges and Immunities, it is the duty of all persons to respect the Laws and Regulations of the Receiving State. They also have a duty not to interfere in the Internal Affairs of that State.


Article 5

FUNCTIONS OF A DIPLOMATIC AGENT COMES TO AN END —

(5a) Upon Notification by the Sending State to the Receiving State, that the function of the Diplomatic Agent has come to an end.

(5b) Upon Notification by the Receiving State to the Sending State, that it refuses to recognise the Diplomatic Agent as a member of the mission.

(5c) If Diplomatic Relations are broken off between two States and/or a mission is permanently or temporarily recalled, the Premises of the Mission is automatically returned to the receiving state.


Signed

Hungarian Republic
....Janos..Martonyi.......

Socialist Republic of Vietnam
............Phạm Bình Minh....................

I have signed the document and sent it back to you for review and filing. We would be interested in importing Pharmaceuticals and Mineral fuels.

From:
Phạm Bình Minh, Minister of Foreign Affairs, Socialist Republic of Vietnam

@Emelk

 

[Emelk]

---

​

---

Hungarian Republic
[Classified and Encrypted]​

---

Sender:	Janos Martonyi, Minister of Foreign Affairs, Hungarian Republic
Recipient:	Phạm Bình Minh, Minister of Foreign Affairs, Socialist Republic of Vietnam
Subject:	Diplomatic Relations

Dear Mr Pham

Great news. We would like to import furniture and textiles, in exchange for the pharmaceuticals and mineral fuels.

On our side, we would have the goods depart and arrive at the Port of Zadar in Croatia. The transit of the goods from the Hungarian border to Zadar will be handled by us.


Yours sincerely,

Janos Martonyi
Ministry of Foreign Affairs
Hungarian Republic

---

 

[HeadlessSeeker]

Socialist Republic of Vietnam
Encrypted - Classified - Vietnamese Government Only - No Media - Protected by SIN
​

Recipients:
Janos Martonyi, Foreign Minister, Hungary
CC: Pham Xuan Do, President, Socialist Republic of Vietnam

Very good, and how often would you like the goods to be deliveries? We would like for you to deliver yours on a monthly basis due to the distances involved.

From:
Phạm Bình Minh, Minister of Foreign Affairs, Socialist Republic of Vietnam

@Emelk