Global Assembly
GA Member
- Jun 22, 2023
- 51

INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
September, 2006
OFFICIAL | ENCRYPTED
OFFICIAL | ENCRYPTED
Nationales Konsortium Fur Marineexport
Berlin, Germany
To whom it may concern,
I write to inform you that the Registry has received an application submitted by the Kingdom of Sweden, alleging a breach of contract and related international security concerns arising from the 1997 Domestic Production Rights Agreement.
The application was filed pursuant to Article 40 of the Statute of the Court and has been reviewed and accepted as meeting the formal procedural requirements for admissibility before the Commercial Chamber.
The matter has been entered into the Court's docket, titled Sweden v. Nationales Consortium Für Marineexport. In accordance with Article 41 of the Statute of the Court, the following steps are to be executed:
Please note that failure to effect timely and proper service of the application, as stipulated, may result in procedural measures as the Court deems appropriate, consistent with the principles of fairness and justice.
Upon confirmation of service or expiration of the service period, the Respondent, Nationales Konsortium Fur Marineexport, shall be invited to submit an initial written response within 30 calendar days. Following this, a scheduling order will be issued to govern the subsequent phases of the proceedings.
Should either party seek provisional measures or expedited handling, such motions must be duly filed and substantiated.
The Registry remains available for any logistical coordination or procedural clarifications as required.
Yours faithfully,
His Excellency the Chief Justice of the International Court of Justice
On his behalf,
Silvester Pearce
Registrar of the Court
I write to inform you that the Registry has received an application submitted by the Kingdom of Sweden, alleging a breach of contract and related international security concerns arising from the 1997 Domestic Production Rights Agreement.
The application was filed pursuant to Article 40 of the Statute of the Court and has been reviewed and accepted as meeting the formal procedural requirements for admissibility before the Commercial Chamber.
The matter has been entered into the Court's docket, titled Sweden v. Nationales Consortium Für Marineexport. In accordance with Article 41 of the Statute of the Court, the following steps are to be executed:
1. The Court shall notify all Parties concerned of the submission of this application.
2. The Applicant, namely the Kingdom of Sweden, shall serve a copy of the filed application upon the Respondent, namely Nationales Consortium Für Marineexport, within a reasonable timeframe. We have requested that the copy of the filed application is served within fourteen days.
3. The Court reserves the authority to monitor and verify the proper service of the application to the Respondent. Proof of service shall be submitted to the Registry in due course.
2. The Applicant, namely the Kingdom of Sweden, shall serve a copy of the filed application upon the Respondent, namely Nationales Consortium Für Marineexport, within a reasonable timeframe. We have requested that the copy of the filed application is served within fourteen days.
3. The Court reserves the authority to monitor and verify the proper service of the application to the Respondent. Proof of service shall be submitted to the Registry in due course.
Please note that failure to effect timely and proper service of the application, as stipulated, may result in procedural measures as the Court deems appropriate, consistent with the principles of fairness and justice.
Upon confirmation of service or expiration of the service period, the Respondent, Nationales Konsortium Fur Marineexport, shall be invited to submit an initial written response within 30 calendar days. Following this, a scheduling order will be issued to govern the subsequent phases of the proceedings.
Should either party seek provisional measures or expedited handling, such motions must be duly filed and substantiated.
The Registry remains available for any logistical coordination or procedural clarifications as required.
Yours faithfully,
His Excellency the Chief Justice of the International Court of Justice
On his behalf,
Silvester Pearce
Registrar of the Court
Digital Diplomatic Communication
Danny