[PT] Message to Poland

[Bruno]

SECRET

Subject: Strengthening Economic Ties Through Free Trade

ManBear
To the Honourable, Deputy Minister Wiola Gorska of the Ministry of Foreign Affairs


The Portuguese Republic is seeking to strengthen its global economic relationships through selective and high-value trade partnerships. It is with this spirit that we reach out to propose a Free Trade Agreement with the Kingdom of Poland. We are confident that such an accord would foster mutual economic growth, improve market access, and open new avenues for cooperation in the years to come. We would be honoured to discuss the possibility of aligning our trade strategies.

Please let us know if this proposal is of interest to your government.

Sincerely,
Luís Amado
Minister of Foreign Affairs
Portuguese Republic

 

[Bruno]

ManBear

 

[ManBear]

To: Louis Amado; Minister of Foreign Affairs Bruno

Subject: Strengthening Economic Relationships

CC: N/A

Security: Secured and Encrypted Top Secret

Minister Amado, First I'd like to thank you for reaching out to he Polish government in an attempt to strengthen our economic friendship. We are amenable to establishing a free trade agreement between our two nations. We concur with your position that the agreement would foster growth, improve access, and open new avenues of cooperation between our two nations. We are open to begin these discussions in person as soon as your government is able to.

Regards, Wiola Gorska Deputy Minister of Foreign Affairs Kingdom of Poland

 

[Bruno]

From: Luís Amado, Minister of Foreign Affairs – Portuguese Republic
To: Wiola Gorska, Deputy Minister of Foreign Affairs – Kingdom of Poland ManBear
Subject: Free Trade Agreement – Outline and Cooperation Framework

Your Excellency,

I thank you for your warm and constructive reply regarding the establishment of a Free Trade Agreement (FTA) between the Portuguese Republic and the Kingdom of Poland. Allow me to outline the broad objectives we envision for this agreement:

1. Removal of Tariff and Non-Tariff Barriers – Gradual elimination of customs duties and reduction of regulatory obstacles to facilitate the flow of goods, services, and investments between our two nations.
2. Promotion of Bilateral Investment – Creation of a secure and predictable environment for private sector engagement, including legal safeguards for investors.
3. Innovation and Research Partnerships – Encouraging joint ventures and exchange programmes between our universities, research institutes, and private enterprises.

We also propose a complementary Maritime Cooperation Clause within the FTA framework. This would include mutual support in counter-piracy operations, improved information sharing on maritime threats, and the possibility of conducting joint naval patrols in vulnerable shipping lanes. Such cooperation would not only secure our respective merchant fleets but also contribute to the broader stability of global trade routes.

I trust that this initial outline can serve as a common starting point for the drafting process. We remain open to incorporating your government’s priorities into the structure of the agreement, ensuring that it reflects the shared interests and aspirations of our nations.

I look forward to your response on the proposed framework and the next steps for formalising the negotiation process.

With highest regards,
Luís Amado
Minister of Foreign Affairs
Portuguese Republic

SECRET & CLASSIFED​

 

[ManBear]

To: Luis Amado; Minister of Foreign Affairs Bruno

Subject: Re: Free Trade Agreement – Outline and Cooperation Framework

CC: Wiola Gorska; Deputy Minister of Foreign Affairs

Security: Secured and Encrypted Top Secret

Minister Amado, I do apologize for taking the chain of communications you were having with Deputy Minister Gorska but unfortunately she has been called away on a short term diplomatic mission and she has asked me to take over this line of communication with your government personally. On behalf of my government, I would like to extend our sincere gratitude for your warm and constructive message regarding the proposed Free Trade Agreement between the Portuguese Republic and the Kingdom of Poland. We highly value the spirit of cooperation and shared vision your government has reflected within your proposal. We welcome the objectives outlines within the document such as the gradual removal of tariff and non-tariff barriers, bilateral investment, and the encouragement of innovation and research possibilities between our two nations. The immense potential of these initiatives have promise for strengthening the economic and academic ties between our two nations. We are encouraged moreso by the proposed Maritime Cooperation Clause that ensures the security of our respective merchant fleets and supports the stability of international trade routes and aligns closely with our strategic goals. Join naval operations and enhanced information sharing will undoubtedly contribute to regional maritime safety and the stability of global trade. We are looking forward to further discussion on the detailed framework of this agreement. With a view to formalizing this arrangement that will be mutually beneficial and sustainable for both of our nations. We are confident that this partnership will serve as a foundation for long-term economic growth, security, and innovation between our nations and other nations.

Kind Regards, Jakub Szymański Deputy Minister of Foreign Affairs Kingdom of Poland